La fabbrica

                                                                                  

           Il Regio Prefetto di Pisa scrive al Sindaco Simoncini e la risposta del Sindaco

2 giugno 1908
Sig.
Sindaco di Rosignano Marittimo
OGGETTO: Informazioni

Il Console del Belgio di Livorno mi scrive quanto appresso: Una casa del Belgio si propone di impiantare un piccolo opificio sulla costa del Mediterraneo al sud di Livorno, dove bisognerà che tenga, almeno nei primi anni, un direttore, due contro-maestri e una cinquantina di operai Belgi che verrebbero a stabilirsi in detta località assieme alle loro mogli e figli, alcuni dei quali in tenera età. Per questa ragione mi si rivolgono diverse domande e cioè: sulla natura del paese del clima in detta località, fino a che distanza al sud di Livorno la costa italiana è ritenuta salubre e perfettamente abitabile per dei Belgi tanto adulti che bambini, se il clima in quella regione è freddo o temperato, quali sono le temperature minime in inverno e massime all'ombra nell'estate, se è umido o asciutto, calmo o ventoso. Mi si richiedono pure informazioni precise circa il costo della vita, il prezzo dei generi alimentari, vestiario e pigioni, per gli operai e per le persone appartenenti alla classe media della società. Poiché codesto Comune occupa la parte di costa del Mediterraneo in questa Provincia ove potrebbe sorgere l'opificio divisato così prego di farmi avere con ... sollecitudine le notizie richieste.
Sarà sufficiente che i dati richiesti siano anche approssimativi purché rispondenti a verità e trasmessi con ogni sollecitudine.
                                                                                           Il Prefetto Claudio Musi
            

                  

La risposta del Sindaco Ettore Simoncini
Rosignano M.mo 4 giugno 1908
Risposta al foglio 2 giugno 1908
OGGETTO: Informazioni
Ill.mo Sig. Prefetto di Pisa

La costa del Mar Tirreno compresa in questo Comune comincia da "Chioma" e termina al torrente "Tripesce". Da Chioma al ponte della Fine il clima è saluberrimo, dal ponte in là si entra nella zona dichiarata malarica, ma nella quale però i casi di febbri malariche sono più unici che rari, tanto è vero che vi soggiornano in perfetta sicurtà tutti gli abitanti della frazione di Vada e i coloni delle case sparse. ... in tal posto anche lo stabilimento industriale di Carlevaro e C. per la distillazione delle vinacce e della sansa di olive. Tra Chioma e il ponte della Fine sorge la ridente stazione balneare di Castiglioncello che ogni anno prende maggiore sviluppo e dove continuamente si elevano nuovi fabbricati. Il clima di tutta quanta la zona è temperato. Il termometro può giungere ai massimi calori estivi da 20 a 25 centigradi all'ombra e sono rari gli anni in cui nel cuore dell'inverno la temperatura scenda in qualche notte a zero gradi. L'aria è ... d'estate domina il maestrale, la costa battuta qualche volta dal libeccio, non è dissimile a tutta l'altra del Tirreno. I generi alimentari principali hanno i seguenti prezzi:
Pane eccellente di frumento al kg £ 0,34.
Pane bianco di frumento al kg £ 0,36.
Carne di vaccina al kg £ 1,50.
Carne di vaccina tagli scelti al kg £ 1,90.
Pesce fresco di varie qualità da £ 1,20 il kg a £ 2,10.
Erbaggi e frutta a buon mercato.
Vino buono in media £ 20 l'ettolitro.
Gli operai che lavorano alla ferrovia Livorno Vada trovano per vivere modestamente pensioni da £1 a £1,50 giornaliere.
Vi è scarsità di alloggi per famiglie di operai, ma sicuramente potrebbero essere costruite dai proprietari del luogo, apposite case per quelle famiglie che non trovassero da ricoverarsi convenientemente.
I prezzi dei vestiari sono quelli che si fanno a Pisa e Livorno, la mano d'opera è più a buon mercato.
Per il direttore e per i contro-maestri gli alberghi esistenti a Castiglioncello sarebbero adattissimi perché ivi la spesa è mite e il trattamento buono. Possono d'altra parte trovare da alloggiarsi benissimo in qualcuna delle numerose ville esistenti.
Per ultimo le faccio noto che manca in quella località abbondanza di acqua sorgiva, ma che i pozzi ne forniscono tutta quella occorrente ai più svariati usi.
                                                             Con ossequi
                                                                                                     Il Sindaco

         

                  

...la storia continua nelle didascalie delle foto con ...

Rosignano Solvay la fabbrica