English version

                                      NIBBIAIA
Nibbiaia. Obviously the name of the village comes from «kite»,in fact  it seems that the symbol of this village was a tree, around which there used to circle this kind of well-known rapacious birds called kites. Nibbiaia doesn't have ancient traditions. Its church, devoted to St Joseph was erected in the first half of the 19th century , perhaps about 1835. The parish priest, father Giuseppe Caramelli, founded the baptismal font shortly after.
The bildings also are relatively recent and the lands around  were and  are still  mostly emphyteutical  of the Charity House of Mercy in Pisa.
This little village is called «High Nibbiaia», or"Solitone", which is the centre, as well as «big Stone» or «Barnyard of the Old woman» and it was inhabited by shepherds.
The road that takes to Nibbiaia from Castelnuovo was registerd in 1795. The road called «Vajolo», which connects Nibbiaia  with the main road SS1 Aurelia was built later.
In 1822 the inhabitants sent in the Municipality of  Rosignano an application for  a public fountain. The Municipality agreed and the execution of the fountain was decided on September 18 th 1823.
In 1827 the Municipality took care of a first restoration of the fountain which, during one century,  suffered several modifications and vicissitudes.
In 1843 the municipal doctor for Castelnuovo and Nibbiaia was appointed and in 1840 Nibbiaia had the first teacher of primary school.
In 1907 the Menicanti family from Livorno, who have many possessions at Nibbiaia, built   a large building at their own expense and  donated it so that  it could be  used as a school, in memory of a  son of theirs who died young, therefore the school was named «Ottorino Menicanti».
In the outskirts of Nibbiaia there are several springs of mineral waters like  «Occhibolleri», «Padula» and  «Debbione»; these waters  have therapeutic and purgative properties.
Over the years, certainly more than a hundred and fifty years, the different  places which were born isolated  have formed the present  look of the village of Nibbiaia, in fact new building were built along the main guiding roads.
From Nibbiaia it is possible to enjoy  a wide and wonderful view of the  Tuscan Archipelago as far as the isle of Corsica.